---

Communicating ideas/news is the primary function of language. However, language does not usually fulfill this as it is expected to. To Dellinger (1995, p. 3) language, “can never appear by itself-it always appears as the representative of a system of linguistic terms, which themselves realize discursive and ideological system.” The present study, analyzing sports articles, aims at investigating the nature and importance of discourse in representing the desired players/ or teams. In other words, it is to examine the ways in which different teams are discursively constructed. More specifically, it shows how ‘our’ team versus ‘other’ (rival) team is shaped discursively. To do this, Hodge and Kress' (1996) model for Critical Discourse Analysis provides the framework with which the following texts have been approached. Four sport extracts, selected from two different issues of two different sport editorials, comprised the corpus of the study. The texts are analyzed with regard to three important properties of texts, i.e., grammar (with regard to two properties: syntagmatic models and transformations), vocabulary (functioning as adjectives, adverbs, and verbs, with their ideological significance), and modality (the degree of authority and certainty of an utterance). The study has revealed how the reporters, while apparently providing the readers with the information about the matches and important events, represent ‘ours’ and ‘others’ in the selected texts  the way they like and, thereby, influence the ideology of the reader.

---

Task as a pedagogic and research tool has originally been used to elicit unscripted data to be used as evidence for interlanguage processes or as a basis for channelling the learners’ cognitive and linguistic resources to achieve desired learning outcomes. One of the central issues surrounding task-based instruction is the difference between what is planned as task pedagogic goals through manipulation of its design features and what ultimately emerges from the implementation process. The disparity has been attributed to the redefinition of the task by the learners to suit their learning goals (see Hosenfeld, 1976 Breen, 1989). Though this account can explain the gap from the learners’ perspective, it ignores the mediatory role of the teacher and his/her reinterpretation of the task to suit pedagogic goals which may not necessarily coincide with those of the task designer. This paper argues for a redefinition of the teacher’s role in task-based instruction using naturalistic data taken from a larger database of recorded and transcribed lessons. The paper concludes with the discussion of the implications of the suggested role redefinition for task-based syllabus design.

---

This paper explored the factorial validity of the Beliefs about Language Learning Inventory (BALLI) within a foreign language context and its relationship with educational level and academic achievement.  The BALLI was administered to 418 undergraduate and graduate university students who majored in Teaching English as a Foreign Language, English Language and Literature and English Translation at seven tertiary education centers inMashhad,Iran. The low correlation coefficients among the 34 beliefs addressed by the BALLI necessitated dispensing with Principle Component Analysis. The application of the Principle Axis Factoring to the beliefs and their rotation revealed 14 factors. One way ANOVA analysis of responses revealed that sophomore undergraduate students differ from senior undergraduate and graduate students in 11 beliefs indicating that formal education affects almost one third of learners’ belief.  The same analysis of the GPAs obtained by 86 sophomore undergraduate participants showed their academic achievement is significantly related to five beliefs. The implications of these findings are discussed within the Iranian EFL context.

---

Following controversies over teaching communication strategies, the present study, first, examined the impact of language proficiency and extraversion/introversion on the use of communication strategies (hereafter CSs) by administrating communication strategy questionnaire developed by the researchers on the basis of Dornyei and Scott's (1997) Inventory of Strategic Language Devices and the Persian restandardized form of EPQ to 182 students at elementary, pre-intermediate, and intermediate levels in a private English Language Institute. The One-way ANOVA and independent sample t-test analyses were performed to examine the effects of language proficiency and extraversion/introversion on the use of CSs. The analyses of the data indicated that language proficiency does not influence the use of CSs and CSs favored by introverts are similar to those favored by extraverts they only differ in the use of a few strategies. Second, the impact of teaching CSs of circumlocution, appeal for help, time-stalling devices, and message abandonment on Iranian EFL elementary students' oral performance was investigated. Four intact classes were selected (3 as the treatment groups with 27 students and 1 as the control class with 20 students). Data were collected through video/tape recording of pre and post tests of picture description, telling a story, and telling a joke and CSs were identified on the basis of Dornyei and Scott's (1997) taxonomy of CSs. The Chi-square analysis of the findings revealed that teaching circumlocution, appeal for help, and time-stalling devices are pedagogically effective. 

---

This small-scale study investigates (a) whether academic vocabulary compares in development with vocabulary breadth and depth for Iranian ESP/EAP learners and, if the answer is positive, (b) whether this trend of development happens across proficiency levels. Fifty-seven graduate students served as the subjects who were also divided into high and low groups based on whether they had acquired the most frequent 2,000 words. Multiple regression analysis results show much shared variance between breadth and depth tests, and academic vocabulary test for the participants as a whole group. Therefore, as learners’ vocabulary breadth and depth increase, so does their academic vocabulary. A similar finding is also observed for the high group and low group. However, the finding for the low group is contrary to our expectation. The results suggest more systematic vocabulary development for the high group, less for the participants as a whole group, and least in the low group. This investigation has some implications for language, and more particularly vocabulary, instruction for ESP/EAP purposes in Iran.
 

---

This study was an attempt to investigate the effect of fostering cooperative learning on EFL learners’ overall achievement. To fulfill the purpose of this study, 56 female students of Saba Language School in Tehran were selected from a total number of 90 based on their performance on the Preliminary English Test (PET) and randomly put into two experimental and control groups. The same content was taught to both groups throughout the 24-session treatment. The only difference was that the experimental group was taught through communicative language teaching with the use of cooperative learning activities, which consisted of the three-step-interview, think-pair-share, paired annotations, round robin, and learning together, while the students in the control group were taught through the communicative language teaching approach without the cooperative teaching procedure. An achievement posttest within the content taught was given to the students in both groups at the end of the instruction and the mean scores of both groups on the test were compared through an independent samples t-test. The result showed the rejection of the null hypothesis thus concluding that cooperative learning had a significant effect on the overall achievement of Iranian EFL learners.  

---

This study examines the controversial debate of the exclusion of adult learners’ native language by reporting learners’ and instructors overwhelmingly positive perceptions of its use in English for Specific Purpose (ESP) classes. In this study, multiple methods such as class observations, questionnaires and interviews were used. The research was undertaken in 14 ESP classes for the students of Engineering, Sciences and Humanities at Yazd University, Iran. Extensive qualitative and statistical analysis of the questionnaires revealed that a solid majority of learners from different academic majors and instructors responded positively regarding the use of native language as a pedagogic device for teaching various aspects of the target language. Correspondingly, class observations revealed that all the instructors teaching different academic disciplines resorted to the native language as an appropriate medium for cross-lingual, cross-cultural comparisons. Nevertheless, the results from the interview phase of the study revealed that a large majority of learners and instructors were not in favor of using the first language as a facilitating technique and as a means to reduce students’ anxiety.  

---

Informal fallacies of argumentation as pitfalls of reasoning appear frequently in students' written texts, specially EFL / ESL Learners' argumentative essay writings. The present study examines whether gender could be considered as a determining factor influencing Iranian advanced EFL learners' argumentative writings with regard to informal fallacies of argumentation. The corpus comprised of argumentative essays written by 120 Iranian male and female English language learners. The participants’ age and discipline were also included as independent variables. Nine major categories of informal fallacies were examined in learners’ texts and the observed frequencies were analyzed using MANOVA. The results of the Multivariate Tests for all independent variables and /or their interactions indicated no significant differences for the overall informal fallacies. However, three separate instances of differences were observed. Finally, the findings of the present are discussed in relation to the previous literature and some implications of the study are suggested. 

---

Learning styles are assumed to be consistent with personality characteristics of individuals (Brown, 2003 Kolb, 1984). Teachers’ teaching efficacy (Bandura, 1997, 1977, 1995 Wheatley, 2001) has also been found to be important in educational reform. However, the impacts of gender and personality on language teachers' teaching efficacy and teaching activities preferences have not been adequately explored. This study was an attempt to investigate the impacts of personality and gender on Iranian English teachers' teaching activities preferences and their teaching efficacy. To accomplish this, 280 male and female English language teachers participated in the study. Myers -Briggs Type Indicator (MBTI), teaching efficacy, and teaching activities preference questionnaires were used. To analyze the data, descriptive statistics and Two ANOVA tests were used .The results of the study showed that ESTJ (extroverted, sensing, thinking, and judging) and ISTJ (introverted, sensing, thinking, and judging) were predominant personality types among Iranian EFL teachers. Results also indicated that both male and female teachers with different personality types have the same sense of teaching efficacy. It was also revealed that gender and personality influence teachers' teaching activities preferences.

---

The present article, first, examines the relationship between EFL university students' critical thinking (CT) and emotional intelligence (EI). Second, the roles of gender and age as moderating factors in the relationship between students' CT and EI are investigated. Third, the relationships between students' age and gender with their EI are studied. To attain the goals of the research, 86 EFL students completed the "Watson-Glaser Critical Thinking Appraisal" (Form A) and the "Bar-On's EQ-i test". The findings of the study indicated that there was a significant relationship between EFL learners' CT and their EI. Among the components of EI, flexibility and social responsibility were found to have the highest correlations with CT and were also shown to be positive predictors of CT. The results also revealed that age and gender did not moderate the relationship between CT and EI. Furthermore, it was found that neither age nor gender played any significant roles in learners' level of EQ.

---

Socioculturally oriented developmental Interlanguage Pragmatics (ILP) studies have just recently drawn the Second Language Acquisition (SLA) researchers' attention, and the role of concepts like peer scaffolding, and the Zone of Proximal Development (ZPD) in ILP development are among rich areas in need of attention. The present study investigates the significance of the effect of expert peers' ZPD-wise, co-equal peers' ZPD-insensitive and teacher fronted ZPD-insensitive scaffolding on EFL learners' pragmatic development. The number of students who participated in this study was 85 of which 27 were male and the rest were female. They were organized into three experimental and one control groups. The subjects in the experimental groups were given either explicit ZPD-wise or implicit ZPD-
wise scaffolding by the expert peers, or ZPD-insensitive scaffolding by their co-equals, while the subjects of the control group received ZPD-insensitive teacher scaffolding. The study reveals that the expert peers' ZPD-wise explicit and implicit scaffolding are more effective than the other two intervention types for the ILP development, however, the co-equals' scaffolding proved to be the third effective procedure for the subjects' co-construction of ZPD and ILP development. An implication of the study is that different forms of peer scaffolding are relatively effective for the EFL learners' ILP development.
 

---

This study has as its main concern focusing on the assorted ways Iranian language learners view their language educational system and the impact of these views on their success in learning a foreign language.  For the qualitative aim of this study, metaphors being stated by the learners were collected by some unfinished sentences which learners were required to complete to demonstrate their beliefs about their teachers, the teaching process and how they view themselves as learners. Then, the analysis and categorization of these metaphors based on Martinez (2001) taxonomy of metaphors revealed the kinds of learning principles which seem to be more favourable to learners than others. Results of the analysis of the metaphors showed that the public school learners mostly attribute their level of failure in language learning to the ‘behaviouristic’ methods in their classes while the private school learners attribute their apparent success to the ‘cognitive’ style of learning. Finally, the results were discussed in the context of second language acquisition. 

---

The present study examines the impact of focused tasks on the development of Iranian EFL learners’ pragmatic competence. To this end, we compared the effectiveness of the dictogloss (DIG) as an output-based task and the consciousness raising (CR) as an input-based task in teaching English requestive downgraders. Prior to the experiment, 147 Iranian EFL learners participated in the study to develop the instruments. Also, 43 American native English speakers provided the baseline data for the construction of the recognition test and the instructional treatment.  We matched 60 Iranian EFL learners in two groups based on their scores on the Oxford Placement Test (2004). The groups were then randomly assigned to instructional conditions namely, the DIG and CR tasks. The instructional treatment continued for 8 sessions. The results revealed that neither the effects of instructional treatment nor the effects of time were significant between the groups on pragmatic measures. The findings also demonstrated that participants in both tasks preformed significantly better in the immediate and delayed posttests than in the pretest. Similarly, participants in both groups maintained the positive effects of the treatment in the delayed posttest on the production and perception measures. For the recognition measure, however, the participants in the DIG condition significantly fell to a lower level in the delayed posttest.

---

This study investigated the main sources of Iranian students' demotivation in L2 learning and examined demotivation in relation to students' gender and level of education. To find the major demotivating factors, a questionnaire consisting of 32 items was developed and completed by 327 students. An exploratory factor analysis was conducted to explore the factorial structure of the questionnaire. Based on the results, five categories of demotivating factors were identified: Learning Contents, Materials, and Facilities, Attitude towards English Speaking Community, The Teacher, Experience of Failure, and Attitude towards Second Language Learning. To examine demotivating factors in relation to students' gender and educational level, two one-way analyses of variance were run. The results indicated significant differences between male and female students in terms of three demotivating factors. Significant differences were observed between students at different levels of education with regard to the three demotivating factors. Finally, a multivariate analysis of variance was performed to examine demotivating factors in relation to students' gender and educational level. Significant differences were found between male and female students across educational levels in terms of all demotivating factors except one. 

---

Considering the future of the application of a dual explicit-implicit learning system to the L2 theory and research, Ellis (2006) argues that further investigation of the distinction is useful for modeling, understanding, and measuring second language proficiency. This study explored the differential accessibility of EFL learners' explicit and implicit grammatical knowledge to their language proficiency. The participants were 160 EFL graduate and undergraduate students at Shahrekord University (Iran). A test battery including a timed grammaticality judgment test (GJT), an untimed GJT, and a TOEFL was used to gather the data. A set of correlation coefficients was computed to explore the contributions of implicit and explicit grammatical knowledge to the TOEFL and its sub-components. The results showed that there was no statistically significant correlation between the EFL learners' implicit grammatical knowledge and their TOEFL (sub-components) scores, but there was a strong relationship between the EFL learners' explicit grammatical knowledge and their general proficiency. A medium relationship also existed between the explicit knowledge and the TOEFL sub-components. Then, a Standard Multiple Regression demonstrated that explicit knowledge better predicted the EFL learners' general L2 proficiency. The results suggest that learning explicit grammatical knowledge is necessary in EFL contexts and needs much more consideration when the primary focus is on the cognitive academic language proficiency or skills.

---

This study was designed to assess the relative contributions of vocabulary and syntactic knowledge as predictors of reading comprehension performance. It also sought to investigate the interrelationship between syntactic and word knowledge and reading comprehension performance. Participants included 159 male freshman and sophomore Iranian high school students. Data were collected through the reading section of a retired version of Preliminary English Test (2004), Vocabulary Levels Test, Word Associates Test, and Syntactic Knowledge Test. The results revealed that both grammar and vocabulary scores correlated positively with reading comprehension scores. Also, vocabulary correlated significantly with reading comprehension but not as strongly as syntactic knowledge did. Our analysis revealed that syntax explains a larger portion of the reading variance. To examine whether depth / breadth of vocabulary knowledge or syntax may have more predictive power in reading comprehension performance, multiple-regression analysis was conducted. Beta values indicated that grammar made statistically significant contribution to reading comprehension, although other variables explained the variance on the reading test. The results offer new insights into the significant mediating influence that learner’s knowledge of grammar may have in reading comprehension at low intermediate level.  

---

Metaphors and images, as part of the learners' belief systems, seem to play a large part in language learning (Cortazzi & Jin, 1999). So, awareness of them can be of substantial value to teachers in dealing with language learning problems. Aiming to contribute to this awareness, this study sought to explore the images/metaphors English language learners hold about grammar learning. To elicit learners' images, a questionnaire was delivered to 350 adult English learners, including both males and females, with at least one year of serious language learning experience. It demanded the respondents to provide one or more images about learning grammar of English as a foreign language. One hundred and thirty-nine completed forms were content-analyzed and specific metaphors were identified and grouped under descriptive rubrics. Next, the specific images were examined and general and conceptually oriented categories were identified. The results of the content-analysis and categorization are reported and discussed in terms of their implications for language teaching practice.

---

This pseudo-longitudinal study adopted typical-error and corrective feedback approaches to investigating interlanguage fossilization. The errors in the argumentative essays of 76 Iranian EFL learners within and across three proficiency levels were identified and classified using the model proposed by Gass and Selinker (1994). The learners were first provided with implicit and then explicit feedback to see if the two feedback types would improve written production, and if there were errors that persisted. The results indicated that word choice, plural, word form and article “the” were the most frequent types of errors, with word choice topping the list. The results also showed that, although providing learners with feedback could lead to a reduction in errors, explicit feedback was a more effective strategy. However, the t-test results demonstrated that the short-term impact of feedback could not be sustained over time, a finding congruent with those of Truscott (2007) who questioned the efficacy of error correction. Moreover, the findings revealed that the error categories of pronoun, word order, passive and possessive were likely candidates of fossilization because, although for all the other error types implicit feedback could be beneficial, these showed resistance to correction and needed explicit feedback to be eliminated.

---

---

         This study was conducted to find out to what factors Iranian EFL language learners at high schools attribute their successes and failures. To this end, 708 Iranian high school students from different socioeconomic backgrounds and gender were selected. These participants were asked to take an attribution questionnaire. The questionnaire consists of four parts: Emotion, Self-image, Intrinsic motivation, and Language policy. Mainly, ANOVA and Post-hoc tests were employed to analyze the data. The results demonstrated that Intrinsic motivation is the primary attribution, and gender does not play any role in attribution. Moreover, significant differences were found among students of different social classes. Students from high socioeconomic background scored highest in Emotion and Self-image and students from rural areas outscored in Intrinsic motivation and Language policy. Finally, the results were discussed in the context of language learning and teaching.