fa تأثیر مقدار اضافی منگنز بر جنبه‌‌های فیزیولوژیک رشد و نمو گیاه چای منگنز یک ریزمغذی ضروری برای رشد و نمو گیاهان است و منگنز اضافی از مهم‌ترین عوامل محدودکننده رشد در خاک‌‌های اسیدی به شمار می‌رود. در این تحقیق, به منظور بررسی تاثیر مقدار اضافی منگنز بر جنبه‌‌‌های فیزیولوژیک رشد و نمو گیاه چای، قلمه‌‌‌های ریشه‌دار شده دو ساله چای1 در محلول هوگلند تغییر یافته در سیستم هیدروپونیک هوادهی شده با pH معادل 2/4 به مدت یک ماه در شرایط گل‌خانه‌ای در دمای متوسطC º 3 ± 27 و شدت نورµmol. m-2 s-1 5/101 و با تعویض هفته‌ای یک‌بار، پیش تیمار شدند. بعد از گذشت این مدت و پیدا شدن ریشه‌‌های سفید و جدید، گیاهان تحت تیمار‌های یک هفته‌ای با فلز منگنز با غلظت نهایی 9/0 میلی‌مولار و با تعویض هر3 روز یک بار، قرار گرفتند. پس از گذشت یک هفته، ریشه‌‌های سفید گیاهان برای تعیین فعالیت آنزیم پراکسیداز (PO) در سه بخش محلول(SPO)، یونی(IPO) و کووالانی(CPO)، محتوای لیگنین و قند ریشه برداشت شدند. هم‌زمان با برداشت ریشه، کلروفیل برگ گیاهان نیز در شرایط گل‌خانه‌ای اندازه‌گیری شد. نتایج حاصل نشان داد که فعالیت بخش محلول(SPO) و کووالانی پراکسیداز(CPO) به همراه محتوای لیگنین در تیمار با منگنز اضافی (9/0 میلی‌مولار) کاهش یافت. از طرف دیگر فعالیت بخش یونی پراکسیداز (IPO) به همراه محتوای کلروفیل برگ در تیمار با منگنز اضافی افزایش یافت؛ اما این افزایش معنی‌دار نبود. میزان قند محلول ریشه ها نیز در تیمار با منگنز اضافی افزایش یافت. بر اساس نتایج به دست آمده پیشنهاد می‌شود که منگنز اضافی ممکن است اثرات مفیدی بر رشد گیاه چای از طریق کاهش چوبی شدن دیواره سلولی وبه دنبال آن تحریک رشد داشته باشد. Manganese (Mn) is a micronutrient that is essential for plant growth and develop-ment. Meanwhile, an excess amount of Mn is one of the most important growth limiting factors in acid soils. The present study was undertaken to identify the effects of excessive Mn on the physiological aspects of tea plant. To this end, 2-year old rooted cuttings of tea (Camellia sinensis L. assamica × sinensis) were grown in a modified Hoagland solution with pH=4.2 for 1 month with aeration in green house, with temperature of 27 ± 3 ˚C and photosynthetic photon flux of 101.5 µmol. m-2 s-1 (400-700 nm) at the plant level. After emergence of new, white roots with 5 to 10 cm in length, the plants were treated for 1 week with excessive Mn to a final concentration of 0.9 mM. After 1 week, the white roots were harvested and frozen in liquid N2 and kept at -80 ˚C until used for determination of PO activity, lignin and sugar as well as chlorophyll content. The activities of soluble peroxidase (SPO), covalently wall-bound peroxidase (CPO) and lignin content decreased by Mn treatment. On the other hand, the activities of ionically wall-bound peroxidase (IPO), sugar and chlorophyll contents increased by Mn treatment. These results suggest that excessive Mn may have beneficial effects on tea plant via lowering lignin content and increasing extensibility of the walls. گیاه چای , منگنز , پراکسیداز , لیگنین , قند , کلروفیل , chlorophyll , Lignin , Mn , Peroxidase , sugar , and Tea plant , 517 526 http://jsci.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-3-129&slc_lang=fa&sid=1