fa جست‌وجو در سرچشمه‌های تصاویر جسم و جان و تحلیل آنها در آثار ناصرخسرو فنون ادبی فنون ادبی پژوهشي Research <div style="text-align: justify;"><span style="font-family:IRANyekan;"><span style="font-size:12pt"><span style="line-height:normal"><span style="direction:rtl"><span style="unicode-bidi:embed"><span lang="FA" style="font-size:10.0pt">منظومۀ فکری ناصرخسرو تحت تأثیر مطالعات ژرف او در ادیان و ملل و نحل و اعتقاد به مذهب اسماعیلی، بر مدار مباحث جهان‌شناختی و انسان‌شناسانه شکل گرفته است و این نظام منسجم فکری در دیگر ابعاد سخن او ازجمله صورخیال تأثیری قاطع و نمایان داشته است. یکی از کانون‌های مهم تصاویر هنری در آثار او تأمل در سرشت دوگانۀ روحانی و جسمانی انسان است. این پژوهش به‌روش توصیفی‌ـ‌تحلیلی در پی جست‌وجو در ریشه‌ها و سرچشمه‌های تصویرهای هنری جسم و جان در آثار ناصرخسرو و نقد و تحلیل آنهاست. منشأ جسم و جان، فلسفۀ تعلق روح به جسم، سرشت و سرنوشت دیگرگونۀ جسم و جان و نیازهای متفاوت این دو مهم‌ترین زمینه‌های آفرینش تصاویر متنوع و پرشمار جسم و جان در آثار ناصرخسرو است. چند خوشۀ مهم دیگر از تصاویر جسم و جان بر گرد مفاهیمی چون خانه و صاحب‌خانه، خادم و مخدوم، کشتی و کشتیبان، پیراهن، درّ و صدف، کان و گوهر، زندان و زندانی، و کتاب و درخت شکل گرفته که نسبت‌های جسم و جان را از چشم‌اندازهای مختلف نشان می‌دهد. نتایج پژوهش روشن می‌کند که ریشه و سرچشمۀ بسیاری از تصاویر جسم و جان در آثار ناصرخسرو در منابع حکمی و فلسفی پیشین، ازجمله آثار کهن یونانی، گنوسی، هندی، ایرانی و اسلامی آمده است.</span></span></span></span></span></span></div> <span style="font-size:12pt"><span style="line-height:107%"><span style="font-family:IRLotus"><span style="font-size:10.0pt"><span style="font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif">Naser Khosrow&rsquo;s intellectual system has been formed on the basis of his deep knowledge of religions, nations and ideologies, his faith inIsmailism, as well asthe cosmological and anthropological issues;and this coherent system of thought has had a decisive and visible effect on other aspects of his speech, including imagery.One of the important centers of artistic images in his works is the reflection on the dual spiritual and physical nature of man. Based on a descriptive-analytical method, this study seeks to search for the roots and sources of the artistic images of the body and soul in the works of Naser Khosrow as well as theircriticism and analysis.The origin of body and soul, the philosophy of the soul belonging to the body, the nature and destiny of body and soul and the different needs of these two are the most important reasons for creating numerous images of body and soul in Naser Khosrow&rsquo;s works.Several other important clusters of images of body and soul are formed around concepts such as house and landlord, servant and master, ship and shipmaster, shirt, pearl and shell, mine and gem, prison and prisoner, and book and tree, showing body and soul relations from different perspectives.The results of the study show that the roots and sources of many images of body and soul in Nasser Khosrow&rsquo;s works have been mentioned in previous theological and philosophical sources, including ancient Greek, Gnostic, Indian, Iranian, and Islamic works.</span></span></span></span></span><br> &nbsp; ناصرخسرو, آرای انسان‌شناختی, آرای فلسفی, تصاویر جسم و جان, عقاید اسماعیلی Naser Khosrow, Anthropological Ideas, Philosophical Ideas, Images of Body and Soul, Ismaili Beliefs 223 246 http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-1811-2&slc_lang=fa&sid=1 Maryam Kasayi Kasayi مریم کسائی Maryamkasaee64@yahoo.com 10031947532846007399 10031947532846007399 No Ilam University دانشگاه ایلام rahman zabihi رحمان ذبیحی r.zabihi@ilam.ac.ir 10031947532846007400 10031947532846007400 Yes Ilam University دانشگاه ایلام Alireza Asadi علیرضا اسدی a.asadi@ilam.ac.ir 10031947532846007401 10031947532846007401 No Ilam University دانشگاه ایلام