other بررسی خشونت علیه زنان در ادبیات داستانی دهه چهل با تکیه بر چهار رمان (شوهر آهوخانم، سنگ صبور، شازده احتجاب، سووشون) نظریه های ادبی نظریه های ادبی پژوهشي Research <span style="font-family:B Nazanin;"><span style="font-size:10.0pt;">ادبیات داستانی جدید ایران محل ظهور اندیشه‌های نو و مترقی است؛ ازجمله، عرصه نقش‌آفرینی زنان، هم در جایگاه نویسنده و هم در مقام قهرمانان تأثیرگذار در خلق رخ‌دادهاست. در این ادبیات جدید، زنان دستمایه طرح معضلات در بسیاری از داستان‌ها می‌شوند. ازجمله این معضلات خشونت علیه زنان است. در این مقاله سعی شده است تا خشونت، انواع، ابزار و عوامل مختلف بروز آن در رمان&shy;های برگزیده دهه چهل با نام&shy;های <em>سنگ‌صبور</em>، <em>شوهر آهوخانم</em>، <em>شازده احتجاب</em>، و <em>سووشون</em> بررسی شود تا ازطریق آن، نگرش نویسندگان این آثار به حقوق زنان و مسائل موجود در جامعه نشان داده شود. با تحلیل محتوای آثار پیش‌گفته، بیشترین خشونت از نوع پنهان و آشکار در رمان <em>شوهر آهوخانم</em> دیده می‌شود و رمان&shy;های <em>سنگ‌صبور</em> و <em>شازده احتجاب </em>و <em>سووشون</em> به‌ترتیب در جایگاه‌های بعدی قرار دارند. عوامل متعددی در بروز این خشونت‌ها نقش دارند: فرهنگ، عرف و سنت‌ها، عقاید مذهبی، خانواده و نگرش مردسالارانه و نا‌آگاهی زنان از حقوق خود و... ازجمله این علل به‌شمار می‌روند. طرح موضوع خشونت علیه زنان در رمان‌ها نشان می‌دهد که نویسندگان این دوره در جایگاه روشنفکران و مصلحان جامعه نگرش فمینیستی دارند و با اعتراض به سنت‌های جنسیت‌زده حاکم و نقد سلطه پدرسالارانه و نمایش وضعیت نامطلوب اجتماعی و موقعیت فرودست زنان، سعی می‌کنند به دفاع از حقوق آنها بپردازند.</span></span><br> &nbsp; New Iranian fiction is the birthplace of modern and progressive ideas. For example, it is an arena where women play a role both as writers and as influential heroes in the creation of events. In this new literature, women are the subject of problems in many stories. One of these problems is violence against women. In this paper, we made an attempt to investigate violence, its types and tools and various causes of its occurrence in selected novels of the 1940s entitled <em>Sang-e Sabour,</em> <em>Showhar-e Ahou Khanom, Shazde Ehtejab, </em>and <em>Suvashon</em> by means of which to portray their authors&rsquo; attitudes toward women&rsquo;s rights and issues in the society. Analyzing the contents of the aforementioned works, the most violence in its hidden and overt forms can be seen in <em>Showhar-e Ahou Khanom</em>, followed by <em>Sang-e Sabour,</em> <em>Shazde Ehtejab</em> and <em>Suvashon</em>, respectively. Numerous factors play a role in the occurrence of this violence: culture, customs and traditions, religious beliefs, family and the patriarchal attitude and women&rsquo;s ignorance of their rights, are among the causes. The issue of violence against women in the novels shows that the writers of this period, as intellectuals and reformers in the society, have a feminist attitude and try to defend women&rsquo;s rights by protesting against the ruling sexist traditions and criticizing the patriarchal domination and showing the unfavorable social conditions and inferior status of women.&nbsp;&nbsp;<br> &nbsp; زنان, خشونت, ادبیات داستانی, دهه چهل Women, Violence, Fiction, The Forties 225 253 http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-13-127-3&slc_lang=other&sid=1 Kolsoom Ghorbani کلثوم قربانی جویباری kolsoomghorbani@birjand.ac.ir 10031947532846005520 10031947532846005520 Yes Birjand University دانشگاه بیرجند Azar Hossaini آذر حسینی azarhoseyni52@gmail.com 10031947532846005521 10031947532846005521 No Birjand University دانشگاه بیرجند