other خاقانی در قلمرو مرثیه تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-right:1.0cm;">یکی از موضوعات دلپذیر و مؤثری که از آغاز شعر دَری تا امروز توجه ادب‌شناسان و شعردوستان را جلب کرده مرثیه‌سرایی است که از قدیمی‌ترین دوران در دیوان شاعران موجود بوده است و دراین‌میان، تفاوت فقط در نوع ابراز آن و شدت و ضعف بیان تأثرات قلبی است. خاقانی شروانی یکی از شاعرانی است که در این زمینه طبع‌آزمایی کرده و مهارت و استادی خود را به ثبوت رسانده است. دیوان خاقانی، که همچون دیگر انسان‌ها همواره در گذر حوادث و رویدادهای تلخ و شیرین بود، پر است از سوگ‌سروده‌هایی در ماتم عزیزان و خویشاوندان. مراثی خاقانی نمایانگر اوج عاطفه و قله احساس این شاعر نازکدل است و از پراحساس&shy;ترین و شاعرانه&shy;ترین آثار اوست. مرثیه‌های این شاعر داغ&shy;دیده و آزرده شروان، از سوز دل و آتش درون او حکایت می‌کند؛ سوزوگدازی که هرگونه حجابی را به آتش می&shy;کشد و با زبانی ساده و بی&shy;تکلف، غوغا و آشوب دلش را برملا می&shy;کند و شرط اساسی مرثیه، که همانا لطافت و رقت و دردانگیزی و شورآفرینی و قوّت تأثیر و دلنشینی است، در مراثی این شاعر در سر حد کمال احساس می‌شود. در این مقاله به بررسی مرثیه در دیوان خاقانی پرداخته شده است.</p> <p>One of the oldest and most pleasant and efficient kinds of poetry, which have attracted the attention of scholars and lovers of poetry since the beginning of the Persian poetry until now, is elegy. Khaghani Shervani is one of the poets who wrote after this genre and composed many memorable and beautiful elegies. The poet, who like many other people experienced happy and sad events and occasions, wrote many elegies in which he commemorates and remembers many of his dear ones. These poems are marked by their emotional language and poetic expression of feelings, which is simple and unaffected but at the same time expresses his emotion and passion in the best possible way. In this article elegy is discussed in the collected poems of Khaghani</p> خاقانی, مرثیه, مرگ, سوز و درد Khaghani, Elegy, Death, Burning and Pain 161 179 http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-653-35&slc_lang=other&sid=1 Ahmad Ghanipour Malekshah احمد غنی پور ملکشاه ghanipour48@gmail.com 10031947532846002345 10031947532846002345 Yes Mortaza Mohseni مرتضی محسنی mohseni45@yahoo.com 10031947532846002346 10031947532846002346 No Sogol Khosravi سوگل خسروی sogol.khosravi@yahoo.com 10031947532846002347 10031947532846002347 No