fa تحلیل گروه‌های اسمی وابستگی از منظر دستور تاریخی در تاریخ بلعمی تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-right:1.0cm;"><strong>گروه‌های اسمی وابستگی از اقسام اصلی و مهم گروه‌های اسمی است. این گروه‌ها از نظر انواع و اقسام دامنه گسترده‌ای دارند. ما این قسم گروه اسمی را از منظر دستور زبان تاریخی در تمام کتاب تاریخ بلعمی (مصحَّح ملکﺍلشّعراء بهار، چاپ دوجلدی سال 1353) ـ‌که از نخستین آثار بازمانده زبان فارسی دری است‌ـ بررسی کرده‌ایم؛ یعنی تنها به مسائلی از آن اشاره کرده‌ایم که صوراً یا معناً جنبه تاریخی دارند و خصوصیت سبکی نیز برای متن یادشده به‌شمار می‌روند.</strong></p> <p dir="RTL" style="margin-right:1.0cm;"><strong>ساختار و روش بررسی بر مبنای تعاریف و تقسیم‌بندی‌ها و دیگر مطالبی است که زنده‌یاد فرشیدورد درباره این گروه‌های اسمی به تفصیل آورده‌اند و البته از کتاب‌های دستور دیگران نیز ـ اگر مطالبی متناسب با بحث داشته‌اند ـ بهره گرفته‌ایم.</strong></p> <p dir="RTL" style="margin-right:1.0cm;"><strong>هدف از نگارش این مقاله شناخت دقیق تاریخی (متن‌بنیاد) از گروه اسمی وابستگی است که از مسائل جزئی دخیل در نحو و از پرکاربردترین گروه‌های نحوی در کلام هستند. تحقیق علمی یک موضوع خاص دستوری در یک متن مشخص گامی است در جهت غنای دستور زبان تاریخی دوره‌ای و نیز کمک به فهم معانی متون قدیم. همچنین سعی کرده‌ایم تا جایی که ممکن است مطالب را با زبان علمی و ساده برای خوانندگان روشن سازیم.</strong></p> <p>Dependency nominal phrases are among the main kinds of nominal phrases. These phrases have spread in kinds and types. In this paper, we investigate these kinds of phrases in the whole text of Tarikh-e-Bal&aacute;mi from the historical grammar perspective. This work is indeed one of the first remained Dari Persian manuscripts. More specifically, we study issues that have historical aspects or are semantical and considered as stylistic features. The method adopted in this study is based on the definitions and divisions that late professor Farshidvard who wrote extensively on these nominal groups. Also, we use other grammar books, whenever they are relevant to our discussion. The main goal of this article is providing an accurate historical recognition of dependency nominal phrases that are subtle issues in syntax and are considered as frequently used syntactic groups in discourse. It is assumed that the scientific investigation of grammatical subjects in a specific text may enrich the historical grammar and also may shed lights on old texts.</p> <p></p> گروه, اسم, وابسته, دستور تاریخی, تاریخ بلعمی Phrase, Noun, Historical grammar, Tarikh-e-Balámi. 121 140 http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-653-21&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Bagher Vazirizadeh محمدباقر وزیری زاده vaziry59@yahoo.com 10031947532846002441 10031947532846002441 Yes دانشگاه تهران Esmat Khoeini عصمت خوئینی khoeini_e@saba.tmu.ac.ir 10031947532846002442 10031947532846002442 No دانشگاه خوارزمی