fa بررسی گرایش‌های نوظهور در رمان‌‌نویسی افغانستان (بعد از کودتای 7ثور 1357 ه‍.. ش. تاکنون) تخصصي Special پژوهشي Research <p dir="RTL" style="margin-right:1.0cm;">با نگاهی به رمان<span dir="LTR">‌</span>نویسی افغانستان و فراز و فرودهای آن، واقعیت<span dir="LTR">‌</span>هایی از تحولات فکری و ادبی این جامعه بر مخاطب آشکار می<span dir="LTR">‌</span>شود که نیازمند پژوهش<span dir="LTR">‌</span>های درازدامن است. یکی از این واقعیت‌ها رویکردهای مدرنیستی و پست<span dir="LTR">‌</span>مدرنیستی در ادبیات داستانی افغانستان است که جامعه رمان‌نویسان آن کشور را به جامعه داستان&shy;نویسی معاصر پیوند زده است و جنبه‌های زندگی انسان افغان، به‌ویژه خیل روشنفکران افغان را به تصویر می<span dir="LTR">‌</span>کشد. این جستار به شیوه توصیفی- تحلیلی تلاش کرده است با واکاوی رمان<span dir="LTR">‌</span>های معاصر افغانستان بعد از وقوع کودتای 7ثور 1357ه&zwj;. ش. تا به امروز گرایش<span dir="LTR">‌</span>های مهم مدرنیستی و پست‌مدرنیستی رمان<span dir="LTR">‌</span>نویسان افغانستان را انعکاس دهد. از این تحقیق برمی<span dir="LTR">‌</span>آید که گرچه نمی<span dir="LTR">‌</span>توان از نهادینه‌شدن مکتب رمان<span dir="LTR">‌</span>نویسی مدرنیستی و پسامدرنیستی در ادبیات داستانی افغانستان سخن گفت، رشد فزاینده عناصر و مؤلفه<span dir="LTR">‌</span>هایی نظیر بحران هویت شخصیت<span dir="LTR">‌</span>های داستانی، پیامدهای جنگ و مهاجرت برای زنان و مردان افغان، تلاش برای واسازی تقابل مرد/زن در نظام نوشتاری مردسالار افغانستان، بازنمایی تقابل پرتنش میان سنت<span dir="LTR">‌</span>گرایی با تجددطلبی و... از پیدایش جریان<span dir="LTR">‌</span>های ادبی جدید در ادبیات داستانی افغانستان حکایت می‌کند؛ جریان‌هایی شبه‌مدرنیستی و گاه شبه<span dir="LTR">‌</span>پسامدرن که اغلب روشنفکران مهاجر به تبعیت و تقلید از تکنیک<span dir="LTR">‌</span>های داستان‌نویسی غرب در پیش گرفته‌اند.</p> <p>By looking at Afghanistan novel writing and its ups and downs, some realities about intellectual and literary developments of this society become clear for the audience that require extensive research. One of these realities is Modernism and Postmodernism in the fictional literature of Afghanistan which links the Afghan novelists&#39; society with the contemporary fiction writing society and illustrates the life aspects of an Afghan, especially the life of intellectuals in this country. This article is an attempt to reflect the important Modernist and postmodernist trends of novel writers in Afghanistan through a descriptive-analytical approach by exploring the contemporary novels in Afghanistan after the coup of 7th of Sur (April), 1357. The results suggest that we cannot speak of institutionalization of modernist and postmodernist novel writing in the fictional literature of Afghanistan, but there is an increasing growth of elements and components such as identity crisis of fictional characters, consequences of war and migration of&nbsp; Afghan men and women, attempts to deconstruct the opposition of man / woman in Afghanistan&rsquo;s male-dominated writing system, representation of intensive confrontation between traditionalism and modernism, etc. This indicates the emergence of new literary styles in fictional literature in Afghanistan, Quasi-modernist and sometimes Quasi-postmodern styles, which often have been adapted by emigrant intellectuals, following and imitating the western techniques of fiction writing.</p> جریان‌شناسی, رماننویسی افغانستان, مدرنیسم, پستمدرنیسم. Study of Tendencies, Novel Writing in Afghanistan, Modernism, Postmodernism. 193 218 http://jpll.khu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-653-18&slc_lang=fa&sid=1 Seyyed Ali Ghasemzadeh سید علی قاسم زاده s.ali.ghasem@gmail.com 1003194753284600962 1003194753284600962 Yes دانشگاه بین‌المللی امام خمینی Fatemeh Mohammadi فاطمه محمدی fmohammadi65@yahoo.com 1003194753284600963 1003194753284600963 No دانشگاه بین‌المللی امام خمینی