۱. آرینپور، یحیی (۱۳۷۲). از صبا تا نیما. جلد دوم. تهران: زوار. ۲. آرینپور، یحیی (۱۳۸۲). از صبا تا نیما. جلد سوم. تهران: زوار. ۳. احمدی، بابک (۱۳۸۰). ساختار و تأویل متن. تهران: مرکز. ۴. اخوانثالث، مهدی (۱۳۶۹). بدایع و بدعتها و عطا و لقای نیما یوشیج. تهران: بزرگمهر. ۵. اکبریانی، محمدهاشم (۱۳۹۸). ایدئولوژی و ادبیات (بررسی تطبیقی اندیشههای حافظ، مولوی، خیام، شاملو و فروغ). تهران: مروارید. ۶. اربابشیرانی، سعید؛ الیاسی بروجنی، سعید (۱۳۷۲). فرمالیسم چیست. ادبیات داستانی. سال اول. شمارة ۷: ۱۲-۱۵. ۷. اروین، ترنس (۱۳۹۹). تاریخ فلسفة غرب(۱): تفکر در دورة باستان. ترجمة حسن فتحی. تهران: سمت. ۸. اشمیت، لارنسک (۱۳۹۵). هرمنوتیک. ترجمة علیرضا حسنپور. تهران: نقشونگار. ۹. ایگلتون، تری (۱۳۶۸). پیشدرآمدی بر نظریة ادبی. ترجمة عباس مخبر. تهران: مرکز. ۱۰. باختین، میخائیل (۱۳۸۷). تخیل مکالمهای: جستارهایی دربارة رمان. ترجمة رؤیا پورآذر. تهران: نی. ۱۱. بارت، رولان (۱۳۷۷). نقد و حقیقت. ترجمة شیریندخت دقیقیان. تهران: مرکز. ۱۲. براهنی، رضا (۱۳۶۲). قصهنویسی. تهران: نو. ۱۳. براهنی، رضا (۱۳۶۸). جنون نوشتن (گزیدة آثار رضا براهنی). تهران: رسام. ۱۴. براهنی، رضا (۱۳۷۴الف). خطاب به پروانهها و چرا من دیگر شاعر نیمایی نیستم. تهران: مرکز. ۱۵. براهنی رضا (۱۳۷۴ب). گزارش به نسل بیسن فردا. تهران: مرکز. ۱۶. براهنی، رضا (۱۳۸۰الف). بحران نقد ادبی و رسالة حافظ. تهران: دریچه. ۱۷. براهنی، رضا (۱۳۸۰ب). طلا در مس. تهران: زریاب. ۱۸. پارسینژاد، ایرج (۱۳۸۰). روشنگران ایرانی و نقد ادبی. تهران: سخن. ۱۹. پورنامداریان، تقی (۱۳۷۷). خانهام ابری است (شعر نیما از سنّت تا تجدد). تهران: سروش. ۲۰. پورنامداریان، تقی؛ بیرانوندی، محمد (۱۳۸۵). چرا نیما را شاعر «آی آدمها» مینامند؟. زبان و ادبيات فارسی دانشگاه خوارزمی. سال چهاردهم. شمارة ۵۵: ۱۹-۳۶. ۲۱. پینکارد، تری (۱۳۹۵). فلسفة آلمانی ۱۷۶۰-۱۸۶۰. ترجمة ندا قطرویی. تهران: ققنوس. ۲۲. تاتارکیویچ، ووادیسواف (۱۳۸۱). فرم در تاریخ زیباییشناسی. ترجمة کیوان دوستخواه. فصلنامة هنر. شمارة ۵۲: ۴۶-۶۱. ۲۳. تاتارکیویچ، ووادیسواف (۱۴۰۰). تاریخ مفاهیم بنیادین زیباییشناسی. ترجمة حمیدرضا بسحاق. تهران: گیلگمش. ۲۴. تودوروف، تزوتان (۱۳۹۲). نظریة ادبیات؛ متنهایی از فرمالیستهای روسی. ترجمة عاطفه طاهایی. تهران: دات. ۲۵. خسروی شکیب، محمد (۱۳۸۹). شعر معاصر و چهار فرم غیرروایی. زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی. سال هجدهم. شمارة ۶۸: ۶۹-۸۹. ۲۶. دستغیب، عبدالعلی (۱۳۸۷). چگونگی شکلبندی و ساخت فرم در شعر نو فارسی. کتاب ماه ادبیات. سال دوم. شمارة ۲۱: ۳-۱۵. ۲۷. رحیمی، سعید (۱۳۹۵). خطاب به پروانهها، دربارة نظریة شعری رضا براهنی. نقد کتاب ادبیات. سال دوم. شمارة ۶: ۱۸۹-۲۱۰. ۲۸. روزن، استنلی (۱۴۰۱). ستیز فلسفه و شعر؛ پژوهشهایی در اندیشة باستان. ترجمة غلامرضا اصفهانی. تهران: شبخیز. ۲۹. شاهکویی، محمدحسن (۱۳۹۳). فرمالیسم روسی ـ تناقضهای فلسفی. تهران: رسانش نوین. ۳۰. شفیعیکدکنی، محمدرضا (۱۳۹۱). رستاخیز کلمات (درسگفتارهایی دربارة نظریة ادبی صورتگرایان روس). تهران: سخن. ۳۱. شفیعیکدکنی، محمدرضا (۱۳۹۳). فرم چیست. بخارا. شمارة ۱۰۳: ۸-۱۸. ۳۲. طاووسی، سهراب (۱۳۹۵). آیین صورتگری (تأملی در فرمالیسم و کاربرد آن در شعر معاصر ایران). تهران: ققنوس. ۳۳. عارف، عباس (۱۳۵۷). تعبیری از فرم/ فهمی از شکل. دنیای سخن. سال یازدهم. شمارة ۷۲: ۴۶-۵۰. ۳۴. فتوحی، محمود؛ علینژاد، مریم (۱۳۸۶). نوآوری نیما در فرم درونی شعر فارسی. پژوهشهای ادبی. سال پنجم. شمارة ۱۸: ۱۰۳-۱۱۶. ۳۵. فرهادپور، مراد (۱۳۸۰). فرم. کتاب ماه و ادبیات و فلسفه. شمارة ۵۲-۵۳: ۲۴-۳۵. ۳۶. قاسمیپور، قدرت (۱۳۸۶). درآمدی بر فرمالیسم در ادبیات. اهواز: رسش. ۳۷. کاظمزاده، رقیه (۱۳۸۹). فرم در غزل نو، با تکیه بر اشعار غزلسرایان معاصر. نامة پارسی. شمارة ۵۲: ۱۶۷-۱۸۶. ۳۸. کانت، ایمانوئل (۱۳۸۸). نقد قوة حکم. ترجمة عبدالکریم رشیدیان. تهران: نی. ۳۹. کانت، ایمانوئل (۱۳۸۹). نقد عقل محض. ترجمة بهروز نظری. کرمانشاه: باغ نی. ۴۰. کمالی، امیر (۱۳۹۵). مانیفست خاموشان (تأملاتی دربارة نیما به میانجی افسانه). تهران: اختران. ۴۱. لنگرودی، شمس (۱۳۷۷). تاریخ تحلیلی شعر نو. جلد اول. تهران: مرکز. ۴۲. لوکاچ، جورج (۱۳۶۹). فرم ویژة رمان. ترجمة محمد پوینده. کلک. شمارة ۱۱-۱۲: ۶۹-۷۷. ۴۳. لوکاچ، جورج (۱۳۸۰). نظریة رمان. ترجمة حسن مرتضوی. تهران: قصه. ۴۴. لوکاچ، جورج (۱۳۸۲). جان و صورت. ترجمة رضا رضایی. تهران: ماهی. ۴۵. مارتین، والاس (۱۳۸۲). نظریههای روایت. ترجمة محمد شهبا. تهران: هرمس. ۴۶. نجاتی، علیمحمد (۱۳۹۴). فرهنگ نیماپژوهی: کتابشناسی توصیفی نیما یوشیج. تهران: فردوس. ۴۷. یوشیج، نیما (۱۳۹۸). دربارة هنر و شعر و شاعری. تدوین سیروس طاهباز. تهران: نگاه. ۴۸. یوشیج، نیما (۱۳۹۹). نامهها. تدوین سیروس طاهباز. تهران: نگاه. ۴۹. يوشيج، نيما (۱۴۰۰). يادداشتهاي روزانه. بهكوشش شراگيم يوشيج. تهران: مرواريد. 50. Ahmadi, Bābak (2001). The text-structure and textual interpretation. Tehrān: Markaz [In Persian] 51. Akbariāni, Mohammad-Hāshem (2019). Ideology and literature (Comparative study of Hafez, Mowlavi, Khayyām, Shāmloo and Foroogh ideas). Tehrān: Morvārid [In Persian] 52. Akhavān-Sāles, Mahdi (1990). Innovations and Nimā Yushij's heritages. Tehrān: Markaz [In Persian] 53. Arbāb Shirāni, Saeed; Elyāsi Broojeni, Saeed (1993). What is Formalism. Fictional Literature. First year. No 7: 12-15. [In Persian] 54. Āref, Abbās (1978). An interpretation of form/ Understanding of shape. Donyāy-e Sokhan. Year 11. No 72. Pp 46-50. [In Persian] 55. Ariānpoor, Yahyā (1993). From Sabā to Nimā (the second volume). Tehrān: Zavvār [In Persian] 56. Ariānpoor, Yahyā (2003). From Sabā to Nimā (the third volume). Tehrān: Zavvār [In Persian] 57. Bakhtin, Mikhail Mikhailovich (2008). The dialogic imagination: Essays about the novel. Trans by Royā Poor-Āzar. Tehrān: Ney. [In Persian] 58. Barthes, Roland (1998). Criticism and Truth. Trans by Shirin-dokht Daghighiān. Tehrān: Markaz. [In Persian] 59. Barāhani, Rezā (1983). Story Writing. Tehran: Nashr-e now 60. Barāhani, Rezā (1989). Writing frenzy (a selection of Reza Barahani's works). Tehrān: Rassām. [In Persian] 61. Barāhani, Rezā (1994 A). To the butterflies and why I am not a Nimayi poet any more. Tehrān: Markaz. [In Persian] 62. Barāhani, Rezā (1994 B). Report to tomorrow's ageless generation. Tehrān: Markaz. [In Persian] 63. Barāhani, Rezā (2001 A). Leadership crisis of literary criticism and Hafez's treatise. Tehrān: Daricheh. [In Persian] 64. Barāhani, Rezā (2001 B). Talā dar Mes (Gold in copper). 3 volumes. Tehrān: Zaryāb. [In Persian] 65. Dastgheib, Abdol-Ali (2008). The shaping and construction of form in contemporary persian poetry. Monthly Book of literature. No 21. Second year: 3-15. [In Persian] 66. Eagleton, Terry (1989). Literary Theory: An Introduction. Trans by Abbās Mokhber. Tehrān: Markaz. [In Persian] 67. Farhādpoor, Morād (2001). Form. Monthly book of Literature and Philosophy. No. 52-53. Pp 24-35. [In Persian] 68. Fotoohi, Mahmood; Ali-Nejād, Maryam (2007). Nimā's innovation in the internal form of Persian poetry. Literary Research. Year 5. No 18:103-116. [In Persian] 69. Ghāsemipoor, Ghodrat (2007). Introduction to formalism in literature. Ahvāz: Rosesh. [In Persian] 70. Kamāli, Amir (2016). The silent manifesto (Thoughts on Nimā through Afsāneh). Tehran: Akhtarān. [In Persian] 71. Kant, Immanuel (2009). Critique of judgment. Trans by Abdol-Karim Rashidiān. Tehrān: Ney. [In Persian] 72. Kant, Immanuel (2010). Critique of Pure Reason. Trans by Behrooz Nazari. Kermānshāh: Bāgh-e Ney. [In Persian] 73. Kāzemzādeh, Roghayyeh (2010). Form in modern Ghazal, with an emphasis on contemporary Ghazal poets. Nāme-ye Pārsi. No 52: 167-186. [In Persian] 74. Khosravi Shakib, Mohammad (2010). Non-narrative structures in the contemporary Poetry of the Persian literature. Persian Language and Literature of Kharazmi University; 18 (68): 69-89 [In Persian] 75. Langeroodi, Shams (1998). Analytical history of new poetry (The first volume). Tehrān: Markaz [In Persian] 76. Lukács, György (1990). Special Form of Novel. Trans by Mohammad Pooyandeh. Kelk. No 11-12. Pp 69-77. [In Persian] 77. Lukács, György (2001). Theory of the Novel. Trans by Hasan Mortazavi. Tehrān: Ghesseh. [In Persian] 78. Lukács, György (2003). Soul and Form. Trans by Rezā Rezāee. Tehrān: Māhi. [In Persian] 79. Nejāti, Ali-Mohammad (2015). The bibliography of Nimā Yooshij. Tehran: Ferdows. [In Persian] 80. Nimā Yooshij (2019). About art and poem and poetry. Edited by Syroos Tāhbāz. Tehrān: Neghāh. [In Persian] 81. Nimā Yooshij (2020). The letters. Edited by Syroos Tāhbāz. Tehrān: Neghāh. [In Persian] 82. Nimā Yooshij (2021). Daily Notes. by Sherāgim Yooshij. Tehrān: Morvārid. [In Persian] 83. Pārsi-Nejād, Iraj (2001). Iranian enlighteners and literary criticism. Tehrān: Sokhan. [In Persian] 84. Pinkard, Terry (2016). German philosophy, 1760-1860; the legacy of Idealism. Trans by Nedā Ghatrooyi. Tehrān: Qoqnoos. [In Persian] 85. Pournāmdāriān, Taghi (1998). My house is cloudy (Nima's poem from tradition to modernity). Tehrān: Soroosh. [In Persian] 86. Pournāmdāriān, Taghi; Beyrānvand, Mohammad (2007). Why is Nima called "Ai Adamha" Poet. Persian Language and Literature; 14 (55) :19-36. [In Persian] 87. Rahimi, Saeed (2016). To the butterflies and why I am not a Nima-i poet any more. Literature Book Review. No 6: 189-210. [In Persian] 88. Rosen, Stanley (2022). The quarrel between philosophy and poetry, studies in ancient thought. Trans by Qolām Rezā Esfahāni. Tehrān: Shab-khiz. [In Persian] 89. Schmidt, Lawrence K. (2016). Understanding Hermenotic. Trans by Ali-Rezā Hasanpoor. Tehrān: Naghsh-o Neghār. [In Persian] 90. Shafiee kadkani, Mohammad Rezā (2012). Resurrection of words (lectures on the Russian formalist literary theory). Tehrān: Sokhan. [In Persian] 91. Shafiee kadkani, Mohammad Rezā (2014). What is Form. Bokhārā. No 103: 8-18. [In Persian] 92. Shāhkooei, Mohammad Hasan (2014). Russian formalism philosophical contradictions. Tehrān: Resānesh-e Novin. [In Persian] 93. Tatarkiewicz, Wladyslaw (1990). Form in the history of aesthetics. Trans by Keyvān Doostkhāh. Art. No 52: 46-61. [In Persian] 94. Tatarkiewicz, Wladyslaw (2021). A history of six ideas: an essay in esthetics. Trans by Hamid-Rezā Boshāq. Tehrān: Gilgamesh. [In Persian] 95. Tāvoosi, Sohrāb (2016). Formalism as a practice (reflection on its application in Contemporary Iranian poetry). Tehrān: Ghoqnoos. [In Persian] 96. Todorov, Tzvetan (2013). Theorie de la litterature: Textes des Formalistes Ruses. Trans by Ātefeh Tahāyie. Tehran: Dāt. [In Persian] 97. Wallace, Martin (2003). Recent Theories of Narrative. Trans by Mohammad Shahbā. Tehran: Hermes. [In Persian]
|