[صفحه اصلی ]   [Archive] [ English ]  
:: صفحه اصلي :: درباره نشريه :: آخرين شماره :: تمام شماره‌ها :: جستجو :: ثبت نام :: ارسال مقاله :: تماس با ما ::
بخش‌های اصلی
صفحه اصلی::
اطلاعات نشریه::
آرشیو مجله و مقالات::
برای نویسندگان::
برای داوران::
تماس با ما::
تسهیلات پایگاه::
آمار نشریه::
::
شناسنامه نشریه
..
پایگاه‌های نمایه‌کننده

  AWT IMAGE   AWT IMAGE 
 AWT IMAGE   AWT IMAGE 
   

   

..
پایگاه‌های اجتماعی
     
ACADEMIA
 
..
جستجو در پایگاه

جستجوی پیشرفته
..
دریافت اطلاعات پایگاه
نشانی پست الکترونیک خود را برای دریافت اطلاعات و اخبار پایگاه، در کادر زیر وارد کنید.
..
نظرسنجی
نظر شما در مورد عملكرد دوفصلنامه زبان و ادبيات فارسي چيست؟
عالي
خوب
متوسط
ضعيف
   
..
:: جلد ۲۵، شماره ۸۲ - ( مقالات منتشر شده ۱۳۹۶ ) ::
جلد ۲۵ شماره ۸۲ صفحات ۹۳-۶۱ برگشت به فهرست نسخه ها
بررسی زبان و روایت در داستان «یک سرخ‌پوست در آستارا»
محمدرضا حاج بابایی* ۱، نرگس صالحی
۱- ، hajibaba@atu.ac.ir
چکیده:   (۸۶۰۶ مشاهده)
جریان داستان مدرنیستی از مهم‌ترین جریان‌های داستان‌نویسی ایران و بیژن نجدی از برترین نویسندگان این جریان است. او نویسنده‌ای ساختارشکن و تجربه‌گراست. زبان داستان‌های نجدی مملو از استعاره و تشبیه است. این ویژگی داستان‌های نجدی زبان آثار او را تاحد زیادی به زبان شعر نزدیک کرده‌است و نوعی تشخص سبکی به آثار او بخشیده‌است؛ تاجایی‌که می‌توان او را بنیان­گذار داستان‌نویسی شاعرانه در ادبیات داستانی ایران به‌شمار آورد.
از مهم‌ترین عواملی که موجب می‎شود داستان‌های نجدی مدرن به‌شمار آید، عناصری همچون شاعرانگی زبان، بهره‌گیری از گسست زمانی و ورود به ذهن شخصیت‌هاست. در این مقاله، با بررسی عناصر روایی در داستان «یک سرخ‌پوست در آستارا»، نشان داده‌ایم که این داستان، مدرن به‌شمار می‎آید و نجدی توانسته از ویژگی‌های داستان مدرن به‌خوبی استفاده کند. از دیگر موضوعات مهمی که در این داستان دیده می‌شود، تقابل مرگ و زندگی، تخیل و واقعیت و تقابل پذیرش وضعیت موجود و آرمانی ا‎ست. بیژن نجدی با بهره‌گیری از تکنیک‌های داستان مدرن، به‌زیبایی هرچه تمام‌تر، درپی بیان اندیشه‌ها و مبانی فکری خویش بوده‌است.
واژه‌های کلیدی: روایت، زبان، داستان کوتاه مدرن، نثر شاعرانه، بیژن نجدی، «یک سرخ‌پوست در آستارا».
متن کامل [PDF 368 kb]   (۱۹۳۴ دریافت)    
نوع مطالعه: پژوهشي | موضوع مقاله: تخصصي
فهرست منابع
۱. احمدي، بابک (۱۳۸۰) ساختار و تأويل متن. چاپ پنجم. تهران: مرکز.
۲. اخوت، احمد (۱۳۷۱) دستور زبان داستان. اصفهان: فردا.
۳. برتنز، يوهانس‌ ويلم (۱۳۸۸) نظرية ادبی. ترجمة فرزان سجودي. چاپ دوم. تهران: آهنگ ديگر.
۴. پاينده، حسين (۱۳۹۱) داستان کوتاه در ايران. جلد اول. تهران: نيلوفر.
۵. ريمون‌کنان، شلوميت (۱۳۸۷) روايت داستاني: بوطيقاي معاصر. ترجمة ابوالفضل حري. تهران: نيلوفر.
۶. شفيعي‌کدکني، محمدرضا (۱۳۹۰) ادوار شعر فارسي از مشروطيت تا سقوط سلطنت. چاپ هفتم. تهران: سخن.
۷. صادقي اصفهاني، ليلا (۱۳۸۹) «بررسي عناصر جهان متن براساس رويکرد بوطيقاي شناختي». نقد ادبي. سال سوم. شمارة ۱۰: ۱۴۳-۱۷۴.
۸. صفوي، کوروش (۱۳۸۸) از زبان‌شناسي به ادبيات. چاپ دوم. تهران: سورة مهر.
۹. عبداللهيان، حميد (۱۳۸۵) «عوامل شاعرانگي در داستان‌هاي بيژن نجدي». فصلنامة علوم انساني دانشگاه الزهرا. سال پانزدهم و شانزدهم. شماره¬هاي ۵۶ و ۵۷: ۱۱۵-۱۲۸.
۱۰. فلکي، محمود (۱۳۸۲) روايت داستان (تئوري‌هاي پايه‌اي داستان‌نويسي). تهران: بازتاب نگار.
۱۱. مارتين، والاس (۱۳۸۶) نظريه‎های روايت. ترجمة محمد شهبا. تهران: هرمس.
۱۲. مقدادي، بهرام (۱۳۷۸) فرهنگ اصطلاحات نقد ادبي (از افلاطون تا عصر حاضر). تهران: فکر روز.
۱۳. مهربان، صديقه (۱۳۸۹) «عناصر داستاني و آشنايي‌زدايي‌ها در داستان‌هاي بيژن نجدي». نامة پارسي. شمارة ۵۴: ۱۲۱-۱۳۹.
۱۴. مهربان، صديقه و محمدجواد زينعلي (۱۳۹۱) «زبان هنري داستان‌ـ‌ شعر در آثار بيژن نجدي». ادبيات پارسي معاصر. سال دوم، شمارة ۱: ۱۳۹-۱۵۵.
۱۵. نجدي، بيژن (۱۳۹۴) دوباره از همان خيابان‌ها. چاپ يازدهم. تهران: مرکز.
۱۶. واعظ، سعيد و عبدالـله آلبوغبيش (۱۳۹۲) «بوطيقاي روايت در داستان يک سرخ‌پوست در آستارا». ادب فارسي. دورة سوم. شمارة۱: ۱-۲۰.
۱۷. ياکوبسن، رومن (۱۳۹۰) «زبان¬شناسي و شعرشناسي». در: مجموعه مقالات زبان¬شناسي و نقد ادبي. ترجمة مريم خوزان و حسين پاينده. چاپ چهارم. تهران: ني. ۷۱-۸۰.
18. Genette, Gerard (1980) Narrative Discourse. An Essay in Method. Trans. Jane E. Lewin. Ithaca New York: Cornell University Press.
19. Abrams, M.A (1993) Glossary of Literary Terms. 6th: Wadsworth Publishing.
ارسال پیام به نویسنده مسئول

ارسال نظر درباره این مقاله
نام کاربری یا پست الکترونیک شما:

CAPTCHA



XML   English Abstract   Print


Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:

Haji Babayi M R, Salehi N. The Study of Language and Narration in the Story of “An Indian in Astara”. Persian Language and Literature 2017; 25 (82) :61-93
URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-1-2933-fa.html

حاج بابایی محمدرضا، صالحی نرگس. بررسی زبان و روایت در داستان «یک سرخ‌پوست در آستارا». زبان و ادبيات فارسی. ۱۳۹۶; ۲۵ (۸۲) :۶۱-۹۳

URL: http://jpll.khu.ac.ir/article-۱-۲۹۳۳-fa.html



بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.
جلد 25، شماره 82 - ( مقالات منتشر شده 1396 ) برگشت به فهرست نسخه ها
دوفصلنامه  زبان و ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی Half-Yearly Persian Language and Literature
Persian site map - English site map - Created in 0.13 seconds with 40 queries by YEKTAWEB 4666